Harga Buku Sewaktu-waktu Bisa Berubah...

Tersesat Membawa Nikmat /ITB

Penerbit : ITB Institut Tekhnologi Bandung
Penulis : Bahterawan
Tahun Terbit : Cet 1: 2009
Kertas & Halaman : 216 Halaman
Ukuran Buku : --
Kategori : Bahasa/Arab/Indonesia/Inggris/Kamus
ISBN : 978-979-134-452-4
Harga : Rp 60,000
20%   
Rp 48,000
Share
|

Berat: ... gram.

 

… 50 tahun berlalu semenjak saya berjabatan tangan dengan Bapak di Tokyo.
Sesuai dengan anjuran Bapak, selama 50 tahun ini sampai sekarang saya terus
berusaha keras mempererat hubungan persahabatan kedua negara.

– *Katsujiro Ueno* (Jepang), di makam Bung Karno

… selama lebih dari dua puluh lima tahun, menghasilkan terjemahan lebih
dari seratus judul buku, dan tidak pernah bosan… seakan-akan saya ‘tersesat’
sehingga masuk ke dunia yang mengasyikkan ini … kesesatan saya malah membawa
nikmat.

– *Rahmani Astuti* (Solo)

Sungguh merupakan gejolak emosi luar biasa ketika kita bisa menyulap sebuah
lagu berbahasa Indonesia menjadi lagu berbahasa Inggris yang indah liriknya.
Apalagi jika melihat si musisi menyanyikannya dan penonton menyukainya.

– *Windri Marieta* (Jakarta)

`Lho, ini bayar, to?` Seperti petir di siang hari, pertanyaan itu
mengejutkanku.`Kemarin itu sebar brosur ‘kan?`

`Iya, sebar brosur. Itu namanya promosi. Menerjemahkan itu ‘kan bekerja,”`
jawabku dengan nada keras.

`Saya kok nggak tahu kalau harus membayar,`jawabnya lagi dengan keringat
terus bercucuran.

– *Rahmad Ibrahim* (Semarang)

Cukup terkejut aku melihat betapa bersemangatnya para anggota milis Bahtera
'mengeroyok' pertanyaan tentang berbagai masalah penerjemahan. Saling tolong
… menembus batas geografis. … Yang hebatnya lagi, bantuan diberikan tanpa
pamrih.

– *Maria E Sundah* (Bogor)

`Say miauw kamera kuchel.”`

`*Sorry*? Can you say it in English, please?`

`*I WANT TO GO TO THE TOILET*`

*Niken Terate* (Yogyakarta)

If one got paid for reading Bahtera emails, I would be a billionaire!
*John Gare* (Melbourne)

 

Apabila tidak menemukan Semua Jenis buku yang Anda cari, dapat ditanyakan atau silahkan hubungi via:

email: mitraahmad_buku@yahoo.com

atau

SMS: 08988 799 999 / 0812 24 80154 kami akan membantu Anda.

Komentar Pembaca
Tuliskan Komentar anda disini
Nama*
Email* (email tidak ditampilkan)
Komentar*
(Masukan 3 huruf atau angka berwarna hitam pada kotak di bawah)
captcha image